31.07.2007 - Бундесверу не разрешено использовать бомбодром в Виттштоке

Во вторник в столице федеральной земли Бранденбург – Потсдаме –
прошел очередной раунд судебного разбирательства проблемы
"Бомбодрома" – ареала, который немецкий бундесвер собирается
использовать для учебных полетов и бомбометания.

Суд принял решение
не разрешать бундесверу делать это.

Жителям не нравятся утешения военных

Судебная тяжба продолжается уже тринадцать лет. До 1992 года
хозяином ста сорока двух квадратных километров между Виттштоком и
Райнсбергом была российская армия. После ее вывода из Германии
местные жители вздохнули с облегчением: канонада на полигоне
прекратилась. В регион потянулись коммерсанты и туристы, которых
привлекала девственная природа. Покой и благодать длились недолго.
Ареал приглянулся военным чинам объединенной Германии. Министр
обороны Франц-Йозеф Юнг (Franz Josef Jung) заявил: "Семьдесят пять
процентов наших учебных полетов мы уже вынуждены совершать за
границей. Наша люфтваффе должна иметь возможность тренироваться и в
самой Германии, а потому имеет смысл использовать с этой целью
Виттшток".

Согласно планам бундесвера, ежегодно в этом регионе предполагается
проводить до тысячи семисот боевых маневров и до восьми с половиной
тысяч полетов на бреющей высоте. Обещание, что их будет не более
тридцати в день – для местных жителей утешение слабое. Вполне
достаточно и тех немногих, которые уже совершаются. Местные жители,
опасаясь ущерба для природы и оттока туристов, пошли по инстанциям.
В двадцати двух случаях суды запрещали бундесверу использовать
"бомбодром" по прямому назначению. Административный суд Потсдама
рассмотрел еще три показательных исков – поселка Лэрц, фермера,
разводящего индеек, и хозяина гостиницы.

Тяжбе нет конца

Есть, однако, среди местных жителей и сторонники создания в регионе
учебного авиаполигона, хотя их и явное меньшинство. Вот какие
аргументы выдвигает, например, Петер Штефан (Peter Stefan) из
Объединения малых и средних предприятий Виттштока в пользу
размещения в городе казарм люфтваффе: "Гарнизон создаст рабочие
места для ста двадцати гражданских служащих. К тому же потребуются
новые квартиры, ведь офицерам надо где-то жить. По вечерам они
будут ходить в пивную, и вообще им каждый день надо есть и пить.
Все вместе приведет к экономическому оживлению и откроет перед нами
оптимистичную перспективу".

Решение, вынесенное Потсдамским судом последним явно не станет.
Судебная тяжба будет продолжаться, пока не дойдет до высшего
административного суда Германии.