Мне кажется, что автор передергивает и что-то не договаривает. Очень много к нему вопросов.
Если побережье было десантно опасным, и в пансионате разместили (только!) разведроту (хоть и элиту сухопутных воск), а связью их не обеспечили? Женщин и детей отвели из-под огня, а сами решили положить свои жизни обороняя какую-то вилу от танков? А послать несколько разведчиков в обход (о возможности этого автор сам написал) пьяных танкистов, чтобы выйти на связь с командованием 2 Уд. Армией, которое, собственно, поставило задачу разведроте?
    Я думаю, разгадка кроется в тексте автора: Гитлеровцы разместили на острове несколько десятков секретных биологических и химических лабораторий, на нескольких полигонах производили испытания новых образцов оружия — все виды ракет «Фау», новые модели танков и самолетов родились именно на Рюгене
    Ни англичане, ни их младшие (исторические) братья американцы, ни когда ни чего "за так" не делают! Проекты и люди этих проектов, острова Рюген их очень интересовали. Не даром на Луну они слетали на ракете Фон Брауна, который тоже работал на о.Рюген. И, верояно, перед немецким командованием (фактически двух дивизий!!!) была поставлена задача что-то и (или) кого-то забрать с острова. Ведь союзники сами не могли высадится на остров забрать то, что им нужно, и они решили это сделать руками немцев в обмен на свободу и лояльность.
    И они высадились, и первыми их встретила разведрота,  и всё было, как пишет автор - разведчики увели женщин и детей в сторону, а сами приняли неравный бой. В рассказе автора проскакивают интересные несуразицы: немцы плыли в Данию на всём, что может плыть, НО ВЕЗЛИ С СОБОЙ ФАУСТПАТРОНЫ? Зачем? Если бы их встретили в море наши корабли, то от фаустов взрыв их лоханки был бы только сильнее. Значит они готовились к наземному бою с танками. Я уверен, что обстановку на острове они знали не хуже (а я бы сказал - лучше наших), и у них были определенные реальные цели. Они высадились в районе дислокации разведроты и разведчики первыми приняли неравный бой. 32 человека против ударной группы, сформированной на базе ДВУХ ДИВИЗИЙ!!! Сколько они могли продержаться? Возможно они вызвали огонь на себя. И танки стали молотить с дистанции 1200-1500 м артиллерийско-ПУЛЕМЕТНЫМ огнем (насколько мне известно не было пулеметов, даже крупнокалибеоных, которые могли эффективно работать на дистанции более 1 км) Это только подтверждает, что десант был многочисленным и неожиданным.